还在啜泣。

橙汁妹还发现外面很亮，她走下床发觉太冷了，蹑手蹑脚的掀开破布窗帘边的洞口，窗外的世界已经纷纷扬扬的飘起了雪花。她立即又回到床上，缩进单薄的被褥中，发觉比先前冷了很多倍。越来越明显的听见厨房里传来母亲的哆嗦，咯咯的牙齿打架发出的声音和父亲那悦耳的鼻鼾声。无论在什么样的情形里，父亲总是能安眠的，他就是个那样的人。

这样的冷夜里，天空不知不觉地就飞起了洁白的雪花，冷酷的冬天总将不幸降下给可怜的人家。

早晨，橙汁妹从床上爬起来。表哥和弟弟已经起床了，他们再也受不住了这冬日早晨的冻气，跑到火堆边。母亲仿佛还在睡，抱着大狼犬，一件旧衣服裹着她那蜷曲的身体，没有丝纹动弹的迹象。炉灶里的柴火已经熄灭了。弟弟掀开母亲盖在身上的衣服，母亲已经冻僵了——她那张布满深刻皱纹的面目已经冻成青紫色。橙汁妹在自己的床边，只听见弟弟那仓促的叫声——“妈妈，快——起来呀，外——外面已经落了好大的雪！”他年幼尖细的声音里斥满了歇斯底里的惶恐。

父亲听见弟弟的叫嚷，也惊慌着穿着睡衣跑出来，他翻开她的眼皮，大声的叫道：“天哪！——她——她不会说话了！。。。”

“大狗狗也死了！”弟弟惊骇的叫道！

母亲就这样冻死了，临死前，她还抱紧了她那条受伤的狗。

橙汁妹感到非常害怕，她第一次听见了父亲的哭声——他像只头一次被关进笼子的猛兽一样嘶鸣起来，浑厚悲伤的哭声飞进屋外面的冬天中去。