位离职的打击手都打趴下了，那几个人偷偷回来拉援助的时候有人认出了珀西。”

“我还是没太搞明白，罗恩。”

“我也没弄懂，”罗恩摊开手，压低了声音，“反正听说那个古灵阁的队伍好像在做走私什么的…而且他们好像是给某个人服务的…但这个我就搞不懂了，反正爸爸不让我乱说。”

“好吧，我也不太懂，所以珀西最后怎么样了？”

“没什么事，珀西本来就没违反法律，只不过有人想给他下套子——爸爸说的。”罗恩挠挠头，“而且好像鲁弗斯·斯克林杰对他很欣赏，想提前给他进行傲罗培训…”

“鲁弗斯·斯克林杰？他又是谁？”

哈利听得一头雾水，无论是珀西闹出来的事还是其它的。

“傲罗办公室的主任，在魔法部的威望很高。”罗恩解释道，“爸爸很高兴，但是妈妈不怎么开心——她觉得珀西不应该尝试当傲罗的。”

两人就着谁都搞不明白的东西谈论了半天，最终把话题放在了火弩箭上。

这是个很棒的话题——两人整整谈论了一个下午。

而在他们讨论火弩箭的时候珀西正在挨训。

“你是怎么想的…”韦斯莱夫人看着自己的儿子，一脸的无奈，“巫师的决斗都敢乱入，还是那种走私队伍和正规队伍的货物抢夺！”

“不管怎么说，他干的不错，莫丽。”

韦斯莱先生试图在一边缓和气氛，但迎接他的是韦斯莱太太的凝视。

“好吧，好吧，请继续。”

韦斯莱太太这才肯放过他，转头看向珀西。

“可是，妈妈——那些古灵阁的人试图用几个西可骗走那些珍贵的东西，他们还告知周围的队伍禁止出价！我们都是看不过去才动手的！”

“那也不行，”韦斯莱夫人的语气缓和了下，“如果这次不是你爸爸的朋友发现的话，我不知道接下来…你该知道的，孩子，打击手里边混进去很多不好的人…”

——

“暑假都快过完了，翻译连四分之一都没完成。”

威廉翻阅着面前的书，不由得感叹起俄语的难学来。

他本来语言天赋就不是很强，要不是这些东西触类旁通和他掌握的知识很相似，翻译速度还得再慢些。

“不过成绩喜人，六七年级的课堂可以再添加点有难度的东西了，提高班总得名副其实——不能说毕业出去的学生全靠自习吧？”

“就是不知道有多少同学会选择继续读下去——