统感到一种奇妙的秩序感,但同时也感到一种非常深刻的不适,因为这件事的起因是您要吃煎饼。】
「好吃。」陈默把最后一口塞进嘴,把油纸揉成一团扔了,「走了。」
【系统:您就没想过这个技能的价值吗?全球语言精通,任何语言,无障碍——您知道这东西能做什么吗?】
「能和外国人聊天。」
【系统:不止!同声传译、外交协调、情报分析、文化研究、商业谈判——】
「以后再说。」
【系统:您现在失业,口袋里两千多块,刚帮了个大使馆文化参赞,对方想答谢,您拒绝了,还去德胜街。】
「嗯。」
【系统:……您这样真的好吗?】
「挺好的。」
-
后来,Klein先生在大使馆跟他的本国同事描述这次遭遇时,花了将近二十分钟,翻来覆去强调了一个细节:
那个年轻的中国男人,帮完忙,拒绝了答谢,转身离开,手里捏着半张煎饼,走路慢悠悠的,完全不像刚刚做了什么大事。
他的同事问:「Washeaspecialoperativeofsomekind?」
Klein想了很久:「Idontthinkso.HesaidhejustlearnedEnglish.」
「Justlearned?Thatsimpossible,hisaccentwasperfect.」
「Iknow.」
「Andheidentifiedyourbriefcaseasembassypropertyjustbyguessing?」
「Hesaidluckyguess.」
沉默了一会儿。
「Klein,doyouhavehiscontactinformation?」
「Hetookmycard.」Klein先生顿了顿,「Ithinkhemightcall.Orhemightnot.Igenuinelyhavenoidea.」
-
陈默把那张名片放进了出租屋的抽屉里。
他坐在床边,把今天的收获归档:
【全球语言·精通】——加入技能栏。
用处?以后再想。
【系统:您不好奇这个技能能给您带来什么改变吗?】
「想知道的时候自然会研