天边最后一丝余光被雾吞了进去，林间小径的轮廓开始模糊。雾是从坡道往上三十步后开始变浓的。起初只是地面浮起一层灰白，踩过去鞋底沾湿，接着树冠之间的空隙被填满，头顶的星也看不见了。风停了，连树叶的沙沙声都消失了，三人的脚步声变得异常清晰，却又像是从很远的地方传来。

“不对。”卢卡斯低声说，脚步慢了下来。

艾莉拉没应声，闭了下眼，再睁开时瞳孔颜色没变，依旧浅淡如水。她抬起手，指尖轻轻碰了碰熏香瓶口，火光微弱地跳了一下，随即熄灭。烟气刚冒出来就停在空中，一动不动，像一根冻住的线。

“月光没了。”她说，“不是云遮的。”

加布里尔已经停下，从皮囊里抽出一张泛黄的羊皮纸。那是他的暗影地图，边角磨损严重，墨线画得密密麻麻。他把地图摊在掌心，另一只手摸出一枚铜制指北针，放在纸上。磁针转了几圈，忽然静止，接着又猛地乱颤，最后指向一个方向——和他们来的路完全相反。

“这不对。”他声音压低，手指用力按住地图一角，“我记的是这条路。”

卢卡斯回头看了一眼。雾墙已经封死了来路，树影全无，连他们刚才踩过的落叶痕迹都看不见了。他伸手抓住左腕的粗麻绳，来回摩挲了两下，然后用左手轻轻拉了拉艾莉拉的衣角。

“还在？”他问。

“在。”艾莉拉答，声音有些哑。

加布里尔把指北针收起来，咬了下嘴唇。他划破指尖，血珠滴在地图中央。血没渗进纸里，反而迅速蒸发，留下一点焦痕。他皱眉，又试了一次，结果一样。

“废了。”他说，语气不像平时那样笃定，倒像是在确认一件不愿相信的事。

“什么意思？”卢卡斯往前走了一步，站到他旁边。

“地图认不出位置了。”加布里尔卷起地图，塞回皮囊，“要么是这里不该有路，要么……是我们已经不在原来的林子里了。”

艾莉拉靠在卢卡斯肩侧，一只手扶着树干，却发现掌心触到的不是树皮，而是一片湿冷的石面。她愣了一下，缩回手。那石头光滑得不自然，像是被磨过很多年。

“没有树。”她说。

三人同时静下来。卢卡斯转身，铁锤横握在身前，目光扫过四周。雾太厚，五步外什么都看不见，但他能感觉到脚下地面变了，不再是松软的腐叶层，而是坚硬的石板，缝隙里长着苔藓，踩上去滑腻。

“我们走偏了。”加布里尔说，“刚才那条坡道，应该通向