鬼子们面面相觑，军曹叽里呱啦问翻译，翻译皱眉：“他说你们已经见到了八路军，他们不在这儿，你们怎么可能不知道他们躲在那里去了？”?

话音未落，“轰隆”一声巨响，院外枪声大作。王锁柱在田埂后喊：“兄弟们，关门打狗！小鬼子掉进圈套里了，猛打猛杀，别让小鬼子跑回据点！”?

冷枪接连响起，鬼子兵惨叫着倒下，剩下的连滚带爬往据点逃。?

一路上火光熊熊，枪声噼里啪啦不断，像全是机关枪，黑夜里，也许八路军的视线也不好，但不断地看到皇军栽倒在地，他们想反击，却找不到对象，只能落荒而逃。

他们不知道的是，不是独立团伏击他们，是八路军一个班带领着民兵对他们进行阻击骚扰，也没几只枪，都是洋铁桶里挂着五百响鞭炮，炸起来就像机关枪般猛烈。

民兵在暗中射击，纯粹是捡漏，那么多目标，怎么样也能打中几个仓皇逃窜的士兵。

可是等他们逃到据点附近时，却发现火光熊熊，据点被端了，赵刚带着独立团趁虚而入，杀死守备的老弱残兵，将武器全都洗劫一空，再烧了炮楼，典型的你打你的，我打我的游击战术。

在残破的据点里，木森大佐看着横七竖八倒在地上的日军尸体，揪起周老财吼：“你的，竟敢欺骗皇军！勾结土八路，端了皇军的据点，你的良心坏了坏了的！”?

周老财瘫在地上：“太君，我不知道啊！是八路太狡猾了，他们欺骗了我们，不是我，我不敢……”?

他手里还高举着祖传的青花瓷瓶，想要买命。

“八嘎！”木森一刀劈下，青花瓷瓶“哐当”摔碎，血溅满地，汉奸的脑袋滚落在地。?另一边，李云龙盯着刘翠花，脚踹八仙桌，茶碗碎了一地：“说！你男人周老财的汉奸同伙在哪儿？”?

刘翠花哭：“长官饶命，都是这死鬼让我干的，我真不知道……”?

李云龙抄起盒子炮，枪口顶她太阳穴：“不知道？老子崩了你，让你跟周老财团聚！”

刘翠花吓得魂飞魄散：“我说！我说！张乡绅、李保长都跟鬼子有来往……”?

第二天一早，赵刚拿着名单，站在张乡绅家门口：“张老爷，抗日战场，人人舍命，你竟敢勾结日寇，对抗抗日政府和八路军，你知道这是要枪毙的，哦，子弹精贵，还是砍头痛快些。你选吧，要么出二十条枪，要么跟周老财一个下场，你选！”?

张乡绅脸发白：“赵长官，我出！我把家里的十条长短枪全献出来，这还不