看了都很满意。

双方决定共同合作研究蒸汽机军舰的制造技术，总督以法国海军的名义，保证每年投入不低于十万法郎（相当于此时的两万美元）的研究资金，康柏这边则是提供至少十名的成熟蒸汽机船制造工人，以及一名主设计师。

合作研究出来的蒸汽战舰，双方共同拥有产权，每一方都可以自由制造，但转让给第三方，则必须得到对方的同意。