南美人——德德、阿尔维斯、埃瓦尼尔森、里瓦尔多、卡维纳吉、埃韦顿——显然外援名额多了一个，所以狄克才会想要卖掉埃瓦尼尔森。

在集训的第一天，狄克早早的就来到了训练场，在训练场上等待着他的，则是他在多特蒙德的同事们。

马里纳作为狄克的头号马仔，自然是狄克最看重的助手之一，狄克很信任他的训练水平，而在这段时间里，作为一个比较老实的人，他也迅速的和其他的助理教练们熟悉了起来。

多特蒙德的教练组很年轻，三个助理教练都不到四十岁，之前的头号助理教练奈哈斯也只有四十三岁，教练组里面年纪最大的考普尔五十五岁，他曾经是德国国脚，为国家队出场过十一次，在那支拥有贝肯鲍尔、盖德?穆勒、内林格等人的德国国家队里获得这样的机会算是难能可贵，不过马里纳最早熟悉的却是他，因为两个人之前都是球员，马里纳也入选过西班牙国脚，虽然没有和考普尔交过手，然而聊起那个时代的足球，却能够迅速的拉拢彼此之间的距离。

马里纳也会德语，所以在交流上是没有什么问题的，而多特蒙德的教练组成员也都会英语，狄克和他们交流也没有什么问题，只不过狄克也清楚，尽快的学会德语也是必须的，毕竟多特蒙德现在还是以德国人为主，二十六个现在的一线队球员里德国人就占了一半，不会德语的话，会碰上很多麻烦的。

所以最近马里纳又多了个任务，那就是教狄克德语——这方面他比家庭教师还好使，因为他本身就是足球圈子里的人，知道首先要学会的是什么。

“接下来我们大家就是同事了，俱乐部现在的情况并不是很好，更需要我们一同同舟共济！联赛固然重要，可是对于我们来说，冠军杯则是更加的重要，因为这关系到我们的收入！开始阶段我们也许会有一些波动，毕竟球队需要调整，需要磨合，所以在现在的赛季前集训中，我们需要做得更好。”狄克对教练组的成员们说。

奈哈斯则是提出了一个问题：“狄克先生，要知道半个月后我们就要迎来联赛杯的比赛了……如果我们专心的调整状态的话，那个时候我们的表现也许不会太好，可是如果要尽快激发出状态的话，又会影响到体能储备，这方面您的决定是什么？”

狄克想都没想，而是直接回答了一句：“放弃联赛杯，以整个赛季的目标为主。要知道我们的目标并不是拿到联赛杯，联赛杯对于我们来说只是一个练兵的好机会而已。如果时间不够的话，哪怕放弃第一轮的联赛也没什么问题，我要的是整体的状态