渊离，这座城池的名字本身就裹挟着某种难以言喻的凄总。连绵的冬雨丝如愁绪，缠缚着灰暗的屋宇与人面，更渗入老街深巷的石板缝隙中。雨水流过那些被岁月蚀刻得模糊不清的浮雕，仿佛正一点点洗去时间的刻痕。

此刻，平次与和叶立在这片湿漉漉的古旧氛围里，站定在一家名为“古篆轩”的店铺门前。店面不大，门上悬着块色泽黯淡的木匾，雨水沿着匾角流下，汇入下方一道早已被水流冲刷得模糊、却依然狰狞的刻痕，一道斜切过木纹的深刻刀疤，像一道无法愈合的伤口，钉在视线里。

平次凝望着那道刻痕，眼中锐光微闪，如同寒刃破开薄雾：“和叶，这痕迹……并非岁月的侵蚀，而是刀刃留下的语言。”他伸出手，指尖谨慎地避开那道凹痕边缘锐利的木刺，轻轻摩挲着那痕迹的边缘。

“看这走向，深度，绝非意外磕碰。这是利刃劈砍后留下的痕迹，带着明确的意图。”

和叶的目光也落在那道疤上，眉头微蹙，心头涌起一阵寒意：“刀疤……店家怎么会允许这种痕迹留在门面上？”她下意识地靠近了平次半步，仿佛要借助他身上那份沉稳的气息，抵御这雨巷深处渗出的阴冷。

“这正是需要解开的关键谜题。”平次收回手，眼神深邃如幽潭，语气却带着他特有的、近乎狂气的笃定。

“这绝非寻常的破坏，而是某种信息的传递，或者……是某种标记留下的痕迹。古篆轩……店名里藏着‘古’与‘篆’，暗示着时间的沉淀与秘密的书写。”他转向店内，透过略显蒙尘的玻璃窗，隐约可见店内深处影影绰绰的书架和沉默的纸张堆叠而成的山峦。

推开店门，一股混合着陈年纸墨、淡淡霉味与旧木的沉静气息扑面而来，瞬间隔绝了门外淅沥的雨声。光线有些昏暗，只有几盏光线温吞的灯悬在半空。店内空旷得近乎寂寥，只有一位头发花白、身形干瘦的老人坐在柜台后面，戴着老花镜，正低头摩挲着一枚边缘磨损的旧铜钱。

听见门响，他抬起头，浑浊的眼睛在镜片后闪过一丝不易察觉的警惕，随即又归于平静，如同古井无波。他无声地点了点头，算是招呼，目光却像无形的丝线，悄然缠绕在两位不速之客身上。

平次径直走到柜台前，将警员证无声地推了过去：“我是大阪府警的服部平次，这位是我的同伴。”他的声音低沉而平稳，“冒昧打扰，想请教几个问题。”他指了指门外那道醒目的刀疤，“门上的伤痕，是何时留下的？”

老人枯瘦的手指顿了顿，将铜钱小心地放回一