了唐恩。“圣诞快乐，托尼。祝你晚上过的愉快。当你要回家的时候，再给我打电话。”他做了一个电话的手势，然后重新发动了汽车。

唐恩目送兰迪离开，然后低头打开折叠卡片。不出所料，上面也有一段话。

“托尼，谢谢你在夏天的时候没有选择离开森林。我知道那个时候你很困难，也有很多球队在邀请你，其实我很担心你会走，不过为了你个人考虑，我什么都不能说。现在好了，你留下来，而且又回来了。两连胜！再带给我们更多的胜利吧，托尼！我们爱你！圣诞快乐！”

唐恩笑着轻轻摇头。英国人总是习惯内敛的表达情感，无论是欢喜还是忧伤，也难怪他们会对足球运动如此狂热，因为只有在足球场上他们才能充分宣泄内心的情绪。兰迪就是一个这样典型的英国人。

他抬头环顾了一番街道，这里和他初次来的时候有了最大的不同——家家户户的窗户上喷上了“圣诞快乐”的标语，有些房子墙上还挂了一串彩灯，门口摆着充气雪人……甭管平时曰子过的多苦多难，过节的时候绝对不能寒碜。虽然这里是诺丁汉的贫民区，可过节的气氛一点不输给市中心繁华的商业区。

唐恩抬头看看伍德家的窗户，窗帘被拉上了，橙黄色的灯光从中泄出。唐恩想到住在这里相依为命的索菲娅和伍德，即便是在这样阴雨连绵的夜晚，也依然让人心中暖洋洋的。

敲开伍德家的门，唐恩看到挽着袖子的乔治.伍德，显然他正在给妈妈帮忙。

“啊，我来的真及时。需要帮忙吗？”唐恩问。

伍德点点头：“需要。”

在楼上听到他们对话的索菲娅大声说：“不！唐恩先生，您坐着休息就行了！”听到她气喘吁吁的声音，唐恩笑了，同样高声回道：“别逞强了，夫人！我给你们做中国菜，我又新学的，哈哈！”

※※※经过一番忙碌，直到晚上八点多他们三个才围坐在桌旁，吃上这顿平安夜的晚餐。

狭窄的客厅兼餐厅兼厨房一角，放着一盆小号的圣诞树，上面挂满了彩灯和贺卡。天花板上也对角拉起了彩带，餐桌中央摆放着一个老式烛台，白色的蜡烛点燃了插在上面。看着一桌丰盛的饭菜，唐恩觉得好像中国的年夜饭啊，一家人团聚在一起其乐融融……只是他和伍德可不是一家人。

吃饭前，索菲娅还专门回卧室换上了她最好看的冬装，将因为烧烤火鸡而弄掉的妆重新补了一下。头发不再盘起，而是披肩而下，在灯光下黑亮的仿佛瀑布。唐恩觉得这个女人似乎重新焕发了光彩