唐恩瘪着嘴和他们告别，心里十分失落。这个下午什么都没有发生，他甚至觉得自己浪费一下午宝贵的时间。

※※※

在克劳夫的家门口和牵着萨姆的头儿挥手告别后，四人开车回诺丁汉。

在回家的路上沃克注意到唐恩情绪不高，他眼珠子转了一圈，大致猜到了原因。

“托尼，想听故事吗？”

“嗯……”回答都有气无力的。这样子真像一个因为失望而赌气的小孩子，沃克在后排偷笑。

伯恩斯看到沃克的表情，他用眼神询问，沃克努嘴指向唐恩，于是伯恩斯心里也明白了。

“你知道罗伊；基恩吗？”沃克问。

“我当然知道。”这谁不知道啊？曼联现在的队长，英超、甚至是世界足坛首屈一指的后腰。

“当基恩代表森林队踢了第一场比赛时，虽然我们输了球，但是他的表现还不错。大家都在谈论这个第一次代表森林队出场的爱尔兰小子，他们都在说：‘嘿，那小子是谁？’”

坐在前面的唐恩耸耸肩：“除了比赛结果，很成功的处子秀。”

“所有人都这么认为的，包括基恩那小子。然后第二天上午球队训练之前，基恩在更衣室里见到了头儿。头儿先是问了基恩的名字……”

唐恩打断了沃克的话：“他不可能不记得自己昨天派上场的球员名字。”

“他当然记得，但他还是问了。基恩老老实实回答说：‘罗伊。’之后……之后你知道头儿做了什么吗？”

“不知道。”唐恩摇头。

沃克笑了起来：“头儿脱下了他那双沾满泥土的靴子，因为他刚刚从球场上遛完狗回来。他对基恩说：‘罗伊，能给我把这个弄干净吗？’罗伊没有任何犹豫，马上答应了下来。”

听到这里，唐恩扭过头去，看着满脸微笑的德斯；沃克。

“故事讲完了？”

“还有一个尾声：后来那个帮头儿擦鞋的小毛孩成了曼联的领袖，爱尔兰队的队长。”

唐恩看着沃克，沃克也看着他。过了一会儿，唐恩点头道：“我明白了。谢谢你，德斯。”

“你该去谢头儿才对。但如果你一定要感谢我的话……今晚请我喝酒。”沃克用胳膊肘碰碰伯恩斯，又给他拉了一笔生意。

“没问题，你要喝多少都行！”明白了克劳夫苦心的唐恩情绪马上又好转过来，说话的声音都大了不少。

看着向前方不断延伸的公路，唐恩觉得这下午的收获够他受用终生