到干扰。可我们是霍芬海姆，拉尔夫。我们是升班马，就算四天之后我们在安联球场输给了他们，我们也不会被指责的。”

兰尼克用力拍了一下巴掌。他觉得楚中天说的真是太对了，自己球队的核心有这样的心态，他就放心了。

“你这么说，我应该引导球员们这么想咯？”

楚中天笑了笑：“那是你的工作了，拉尔夫。我只是个球员。”

兰尼克看着楚中天，然后撇了撇嘴：“不，你是一个教练，场上的教练。楚，你有没有考虑过退役之后做教练？如果你想的话，霍芬海姆挺适合你的。”

楚中天愣了一下，他还真没想过做教练这种事情。他现在只想踢好自己的足球，另外经营好他的生意，毕竟现在他已经不是在给自己一个人赚钱了，他还养着一大群经纪人团队，每个月要给他们开薪水的，如果生意经营不好，这些人都得失业。

他摇了摇头。“老实说，拉尔夫，我确实没想过这一点。退役做教练对我来说太遥远了……”

拉尔夫.兰尼克也意识到现在说这个话题不合时宜：“确实太遥远了，你现在才二十五岁……”

“还未满。”楚中天纠正了主教练的错误，“严格来说是二十四周岁零三百六十四天。”

“明天就是了……”兰尼克笑了起来，伸手摸了摸楚中天的头。“提前说一声，生日快乐。明天俱乐部送你一份礼物，哈哈！”

如果不是和兰尼克教练聊到了自己的生日，楚中天还真没把自己的年龄放在心上。外界对于楚中天的年龄也不是很清楚，有的人说楚中天二十四岁，有的人说楚中天早就二十五岁了，还有的人觉得楚中天像是一个二十七岁的人——他们肯定是从楚中天在场上的表现来推测他年龄的，楚中天的场上表现要比实际年龄显得更成熟，这跟他从小就经历过很多事情，去过很多地方有关，和他一直独自一人在外闯荡也有很大的关系。

没想到已经二十五岁了……

我是该觉得我还很年轻，还是觉得我已经不再年轻了呢？楚中天心里想。

当媒体们报道自己生日这件事情的时候，一定会有很多人恍然大悟——原来楚中天都二十五了啊！二十五岁还在一支连联盟杯都参加不了的升班马球队里踢球，在不少人看来这一定是自甘堕落的典型吧……

昨天艾米丽打电话过来提前问候他生日快乐，并且问他要什么生日礼物的时候，他还说随便呢。因为他没什么特别想要的东西。

现在嘛，他可不想随便了。他必须过一个