大概是98年的时候，我在《亚洲周刊》看到了一个报道，那时候歌舞伎町很多外国人进来，歌舞伎町旁边的路上有一个风林会馆，有很多黑帮聚散，都是些老大啊、做生意的啊。它对面有一个餐厅发生了一个案件，有一个人的头差点被完全砍掉了……”

随后，尔冬升收集了不少的关于曰本文化、黑帮、移民等方面的资料，并将原本跨度很多年的故事，浓缩在几年之间发生，但保留下来的，还是那些很暴力很血腥的元素——但这些都是影片中的重要部分，删剪的话对影片的观感影响将会很大，所以他最后不得不放弃了内地市场。

此时此刻，新宿街头，喧闹地红磨坊迪斯科酒吧，光怪陆离的灯线忽明忽暗，飘摇不定，舞池中男男女女疯狂的扭动着自己的身子，不时有对上的男女作出各种挑逗暧昧的姿势。

陈玄霆坐在休闲区的小圆桌旁，喝着啤酒。微微摇头。这种糜烂和颓废地气息国内却是要新世纪才能见到了，或许，也在一定程度上代表了社会的进步。

陈玄霆不喜欢喧嚣的环境，本来和矢野浩二说见识曰本的草根文化是想见识下曰本街头个姓十足的乞丐，车站口拿着吉他演唱的艺人等等，却被矢野浩二诳来了这里，不过既来之则安之，怎么也要喝完一大杯黑啤酒再走，矢野浩二却是不在。他这种亿万富翁身边的红人当然不喜欢来这种场合，加之陈玄霆说了，最后一晚，想自己逛逛，有柳生飘雪一个人陪就足矣。矢野浩二和乔慧茹请示过后。就回了酒店。

陈玄霆不由得想起了那个叫什么美惠子地女孩儿，怎么都觉得有些面熟。却是想不起来她是谁，慢慢喝下最后一口啤酒，伸手叫侍应买单。

出了酒吧，呼吸着外面清新地空气，陈玄霆伸个懒腰，懒洋洋道：“这些天可是歇得有些过了头。”

知道不会有什么回应，陈玄霆慢慢走下台阶，身后不远处，柳生飘雪也慢慢跟下来，如果不是一直仔细留意，根本就看不出这一男一女其实是一路。

为了不惹人注目，柳生飘雪租了辆黑色奔驰，停在酒吧外的停车场里。

柳生飘雪进里面去拿车，陈玄霆站在停车场的出口等，有些无聊，点起了一根烟，刚吸一口，就听停车场里响起刺耳的刹车声，接着是“蹬蹬蹬”的跑步声，陈玄霆好奇的转头看去，立时有些哭笑不得，就见不久前在赌场见到的那名曰本美少女正气喘吁吁的向出口跑来，一边跑一边蹦蹦跳跳摘掉脚上的水晶高跟凉鞋，女孩儿身后，三四名大汉叫骂着追逐。

看到车库出口地陈玄霆那女