?
刚刚下午三点,克里斯?雷尔就带着翻译去溜小吃了,克里斯?雷尔的翻译是位曾在中国留学四年的美国小伙子,学的专业就是汉语。两人都是吃货,一说去小吃一条街,美国小伙子就忍不住流口水。
大市览街有一家上京爆肚儿名店,所用食材为鲜嫩的小羊毛肚儿,这道小吃极为讲究,要按羊肚部位选了加工成肚板、肚葫芦、肚散丹、肚蘑菇、肚仁等,随顾客挑选。爆熟的时间也因部位不同而不尽相同。爆肚除了要保证新鲜外,功夫全在爆上,爆的时间要恰到好处,这样爆肚才能清脆鲜美。这么一道小吃,制作方法之复杂远胜过西餐中的大菜。
将羊肚洗净,分割成肚板、肚蘑菇、肚散丹、肚葫芦、肚领和食管,撕净肚面上的油和有草芽一面的皮,肚散丹、肚板、肚蘑菇、肚葫芦上的薄膜也要撕去,顺着肉纹切成条,再横切成小条,将香菜末连同葱花、芝麻酱、醋、酱油、辣椒油、豆腐乳和卤虾油一起放入碗内调匀。锅内半锅凉水用旺火烧沸,下入羊肚,用漏勺搅拌,功夫来了——肚散丹氽5秒钟,肚板氽7秒钟,肚蘑菇、肚领、肚板约氽8秒钟,食管约氽12秒钟,熟后捞入盘子,蘸着调料即可食用。
谁要按这个菜谱去做,那也得摸索着练个三、五月才能领会到门道,火的大小和氽肚时间是相辅相成的,只有大师父才能拿捏得精准。
克里斯?雷尔用他那半英半文的表达方式和一位老上京大妈聊起小吃时,大妈特意向他介绍了这道上京名小吃,克里斯?雷尔听得直流口水,提前好几天就惦记上这一顿了。
两人进得店来,在展示厨窗前把羊肚各部位都点了个遍,又要了两杯扎啤,坐下来单等着美食上桌,两人一边等一边闲聊。
“亲爱的杰森,你觉得上京是个什么样的城市?”克里斯?雷尔问道。
“嗯,这里真的很不错,市民们很热情,有好多好吃的,还有中国皇帝住过的地方,雷尔先生,您知道吗?这里是两个封建王朝的帝都呢,我前天去皇城沾了沾皇气,那建筑,真是美极了,只有埃及的金字塔和拜占庭人的建筑能与他们相比,”翻译官杰森用克里斯?雷尔能听懂的英文说道。
“呵呵,这些我都知道,我是想问关于上京市存在的问题,”克里斯?雷尔道。
“您在报告中不是说过了吗?上京市和所有拥挤的国际大都市一样,在上下班的高峰期会极为拥堵,在人口全球排名第一的中国,这是不可避免的,除此之外,除此之外好像没有别的了,杰森的心思根本没用在回答