”马克西姆夫人问，她低沉的嗓音里带着一种嗬嗬的声音。

“我明白了……明白你和我一样……是你母亲还是父亲？”

“我——我不懂你是什么意思，海格……”

“是我母亲，”海格轻声地说，“她是英国仅存的几个之一。当然啦，我对她已经记不太清了……她离开了，知道吗。大概在我三岁的时候。说实在话，她不太像一个母亲。唉……她们天性里没有母性，是不是？不知道她后来怎么样了……据我所知，大概已经死了……”

对海格的话，马克西姆夫人一声不吭。