，反正《卧虎藏龙》的全美票房截至5月11日已达9千450万美元，破亿指日可待。

此间好莱坞媒体大胆地认为，作为美国有史以来最卖座的外语片。《卧虎藏龙》已开启了美国人欣赏亚洲片的大门。

而那些亚洲地区的媒体则说，这部戏之所以能够在北美走红，完全是因为“运气太好”，之前那么多华语武侠片没红，只有这部走了狗屎运。

实际上，只有易飞扬一个人知道，《卧虎藏龙》的走红是有原因的，并不是单纯的“走运”。

首先，口味方面。《卧虎藏龙》票房口碑双赢，在于美国人和欧洲人一旦看腻了自己的电影。就会寻找异国风味，“东方主义”因此盛行。而这也是未来《花样年华》以及韩国电影风行北美的主要原因之一。

其次。技术方面。好莱坞电影圈，一直对于“淫于技”的作品，带有一定的排斥感。比如科幻片，比如枪战动作，一般很难入奥斯卡评审的法眼，只因，“技术”永远会过时，所有的“技术”，呈现再精美，再壮观，过几年一定会落伍过时。

尤其是奥斯卡，他们要选的，是能够超乎时间而存在的精品。卧虎藏龙的好在于它有许多技术，而这些技术是那样的动人，那样的新颖，那样的美不胜收。比如俯拍的飞簷走壁，比如竹林中的对峙，比如天井中的刀劈剑，让人看了以后，不管多久都会萦绕脑海，历历在目。

《卧虎藏龙》的技术是不是真到到了前无古人，后无来者的地步？不是的，九零，甚至八零年代的港产武打片，比它利害的东西，多了去。但，卧虎藏龙有一种能“超脱时空而存在”气氛。易飞扬不知如何形容，勉为其难地说，就是“一种读书人想像的幽雅气氛”，为了保住这份幽雅，李按拼命用辛苦的方式去呈现出来，也许他可以用蓝幕，或是用更多一点的钢丝，但，他没有用。

李按创造出来了一种像幻觉般，梦境一般的中国功夫画面。

以前的楚原尝试作过，以前的胡金铨尝试作过，但，唯有《卧虎藏龙》成功了。

最后，人文方面。

在易飞扬看来，《卧虎藏龙》，其实是很虚无的电影。

里面的侠客，为一个官员奔走，奔走的原因，是放浪行迹，不受管束的官员子女，是因为一个青少年的恶行，这个侠客必需千里追踪，最终，牺牲了自己生命。临死前，他才拼命完成了自己武功修为一直突破不了的那个关卡，完成了，死了。那个青少年，自惭形秽，也自杀死了。

整个卧虎藏龙的剧情，其实就是