魔力，你们rì本没有这个吧，我听说sè情的那种倒是不少。”

张辰心里那个郁闷啊，本来好好的心情变得不那么很好了，任谁被别人误会成rì本人都不会高兴的，如果是韩国人的话，可能还会大喊一句：“rì本人都是韩国人的后裔。”

可人家只是针对rì本人，也没有针对他张辰啊，只能是笑着很有礼貌地解释道：“哦，不不不，伙计，你完全搞错了。你刚刚对rì本人的描述我很赞同，但我却不是rì本人，我是一个有着高贵品格的华夏人，你可以叫我‘张’。我们尊重所有正面的文化，并且吸收融合，让人类的文明不断进步，而不是躲在墙角里悄悄对不知名的昆虫说自己是最伟大的。”

听着张辰玩笑似的话，摊主也来兴趣了，很想听听这个言语幽默的华夏人接下来会说点什么。对张辰的话点头便是赞同，又伸手做请的姿势，让他继续发表自己的言论。

张辰哪有那么多时间和他废话，赶紧把画拿下才是正经，耸耸肩把双手一摊，道：“好了，我们不能说太多别人的坏话，那样会让他们羞愧的，如果引发了大范围的自杀事件可就不太好了，你说是吗。我现在想说的是，这幅画看起来和我朋友家里的另一幅比较相似，所以我打算买下来送给他，当然它不能太贵。但是你这幅画的框子上已经有人刻字了，虽然我看不懂是什么意思，但肯定是什么标记之类的，我想这样的一幅画很难让我对朋友表达些什么，你说不是吗。”

摊主看了一眼立在一边的画，不知道是在想什么，然后才对张辰伸出了手，道：“你好，伙计，我叫马丁。关于画框上的那些字，我找人问过了，那些是瑞典文字。大意就是一个叫做亨利的家伙花了这幅画送给一个叫做乌鲁娜.法蒂安斯的女人，应该就是画上的这个人吧，用这种方法来表达爱意的。这是一种岁月的痕迹，也是一种文化的沉淀。你的朋友收到这幅画一定会很高兴的，至少这是一位很棒的画家，你不觉的吗？”

张辰听摊主马丁这么一说，就更加确定有戏了，这摊主还真是个棒槌，难道他没有查阅过马蒂斯的资料吗，那家伙是在斯德哥尔摩带过不少时间的。那个乌鲁娜.法蒂安斯既然能用“高贵”来形容，那就绝对不会是一个老百姓。马蒂斯能够和那样的人交流，怎么可能不懂当地的语言呢，而且那个不是叫瑞典文字，而是叫做北rì耳曼语。芬兰和挪威也都是这个语系的，而且三个国家之间的语言基本都相通。

已经确定这个叫做马鞍定的摊主对这话一窍不知，那后边的那幅画他就更加不可