意如下：越南境内英吉利人，勾结我国奸人，烧杀抢掠，欲行不轨。

这个奏折里完全没有说到袭人的事，只说是英国人搞鬼。

《农夫和》

有个乡下人在夜间驾着大车运送瓦盆。他赶了不少路，马走累了，正巧停在一个墓地的对面。

乡下人卸了马，让马跑到草地里，自己躺在一个坟头休息，但睡不着。他躺了一会儿，发觉身下的坟墓正在慢慢裂开。他立刻跳起来，躲藏在一边。

裂开的坟墓里走出一具，背上扛着棺盖板，身穿白布硷衣。他出坟墓后来到教堂里，把棺盖板搁靠在教堂的大门上，径自往镇上去。

这个乡下人壮着胆子跑过去，把棺盖板扛了过来，放在自己的大车旁，想看看过会儿发生什么事。

不一会回来，伸手在教堂门上抓了抓，察觉棺盖没有了，于是在地上嗅了嗅，沿着乡下人的脚迹走了过来，说：“还我的棺盖板，要不然我会把你撕成碎块1”

“我正愁我的斧头派不上什么用场呢！”农夫回答说，“砍成碎块，还可以做成酱喂猪！”

“善良人，请还给我吧！”的口气软了下来。

“你刚才到镇上去做什么？”农夫问。

“我到镇上去过，送掉了两个小伙子的命。”

“你快说，怎样才能使他们复活？”

无奈，只得说：“你剪下我尸衣的左下摆，随身带着，到了那两个死去的小伙子的房间里，烧一瓦盆炭，把尸衣的下摆放在炭火上，关上房门。他们一熏到尸衣下摆的烟味就会起死回生的。”

于是乡下人剪下的尸衣左下摆，把棺盖板还给了他。

回到坟边，走进坟墓。这时，远处传来。阵鸡啼声，坟墓顿时关闭，棺盖板的一头却还露在坟外，

乡下人全都看在眼里，暗自记住坟墓的位置。天光渐亮，乡下人套上马，驾着车往镇上驶去。

他听见有栋屋里传出一阵哭声，便叫开了门，看见屋里躺着两个死掉的小伙子。

“别哭了！我能使他们起死回生。”

“大恩人呀，快使他们起死回生吧，我们会赠送给你家产。”小伙子的父母亲恳求说。

乡下人依照所说的去做，两个小伙于果然都复活了。

“你这个妖人，我们的家产不能赠送给你，我们倒要把你交给官府！你居然有还魂的本事，害死他们的也许就是你。”

“教徒们，你们怎么啦？别尽说些没良心的