莉(MariahCarey)和惠特妮·休斯顿(WhitneyElizabethHouston)演唱,
史蒂芬施华兹作曲,娃娃脸(babyface)监制。
是1998年上映的动画片《埃及王子》的主题曲,在当时流传度极广,深受人们喜爱。
Manynightwe‘veprayed许多个夜晚我们祈祷
withnoproofanyonecould不能证明谁能听得到
Inourheartahopefulsong我们的心就是希望之歌
webarelyunderstood我们刚刚明了
Nowwearenotafraid而如今我们不再惧怕
Althoughweknowthere‘smuchtofear虽然我们有太多害怕的事情
weweremovingthemountianlong我们能够移山
Beforeweknewwecould在我们知道之前
Therecanbemiracles这一定是个奇迹
whenyoubelive当你相信的时候
Thoughhopeisfrail尽管希望如此脆弱
it‘shardtokill但也不能轻易扑灭
whoknowswhatmiracles谁知道奇迹是什么
youcanachieve你可以做到
whenyoubelive当你相信的时候
somehowyouwill不知道什么原因你就会做到
youwillwhenyoubelive当你相信的时候就会做到
Andthistimeoffear在这个令人寒心时刻
whenprayersooftenprovesinvain当信徒们徒劳无功地证明
hopeseemslikethesummerbirds希望像是夏天的小鸟
tooswiftlyflownaway飞快地掠过
andnowiamstandinghere现在我站在这里
myheart‘ssofullican‘texplain我的心满满的无法解释
seekingfaithandspeakingwordsineverthoughti‘dsay我从未想过我