。

“Cigarette,please！（请用香烟）”我满面笑容地走上前去握了握手，然后给他们递上了两根香烟。眼光一扫，就看到他们身后的密密麻麻的铁丝网，铁丝网后十几米远的地方，就是一道道战壕，虽然不见半个人影，但可以想像里面肯定有不少美国兵正躲在那打着哆嗦。

“Hi，buddy!（嗨，老兄）”其中一名美军朝我脸上吐了口烟圈，不屑地说道：“DidChinamankickyourass？（被中国人踢了你们的屁股了吗？‘讽刺我们被中国人打得落荒而逃’）”

另一名美国大兵哈哈怪笑起来。

“No.”我笑着摇了摇头回答道：“Wearejustattackinginanotherdirection.（我们只是在朝另一个方向进攻）”

“Good!”那两名美国人没想到我会这样回答，眼里闪过几丝异样，点着头拍了拍我的肩膀，说了声Goforit.（加油）后就放行了。

战后其中一名守在这个关卡上幸存的美军，在给上司的报告上心酸而又不无赞扬地写道：“一个连的士兵堂堂正正、十分肃静地开着车经过了我们的关卡，我们以为他们可能是南朝鲜军队，因为在他们脸上看不到一点慌张，甚至还有一名士兵与我们握手、给我们递烟，让我们深深地感受到了美韩友谊的温暖……”。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

人哪！总是有一种懒惰心理，总以为有了最外面那道防线，有了最外面那道关卡，里面就可以安枕无忧了。美国人也不例外，特别是在这天寒地冻的夜晚，城内的美国人早就不知道躲到哪里去睡大觉了。虽然身边还是不时会急匆匆地跑过几个美国佬，但是再也没人有兴趣上来问一声。车队就这样无惊无险地直往云山城内开去。

云山城地处朝鲜的平安北道，虽然只有千户人家，但却是北朝鲜主要的交通枢纽。从云山，向东北的有云山至温井的公路，向西北的有云山至昌城的公路，向东南的有云山至宁边的公路，向西南则有云山至博川的公路，可以说只要守住了云山，就卡住了通往各地的公路。

并且它北有三滩川，东有温田川，西有龙兴江，南有九龙江。城区周围群山连绵，山上密林覆盖，山谷河流纵横，易守难攻，战略地位十分重要。

也难怪美国佬会这么重视这个小城，公路对于我们志愿军战士来说或许并没有什么，因为我