在视频播放结束后,荧幕上又是显现三天后继续播放的字样。
众人只呼,求求你,多放点行不行?
不然,不要让我们找到网线…
……
“咳咳,好了,视频看完了,心都收回来,我们现在继续上课。”
静可爱示意学生们现在是上课时间,我们还得上课。
“好,我们学习下一句内容,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
“有谁能告诉我,这一句的翻译是什么……
先思考两分钟。”
……(此处,两分钟加快)
就在静可爱想要点名让某位同学起来的时候,她发现后排靠窗那个人正在望着窗外发呆。
于是,她叫道:“千羽同学,千羽同学!”
发现叫不应他后,千羽旁边的京介用手指戳了戳他,示意讲台上。
而千羽感觉有人在戳自己,发现是京介后,他准备问他是怎么回事,然后就听到静可爱在叫他。
“千羽同学!请你为我们解释一下这句话的意思。”
平冢静平复了一下心中的怒气值,说道。
“……”
千羽沉默了一下,在众人期待的目光中,说道:“哪句?”
噗——
“哈哈哈……”
不少人都被逗笑。
千羽挠了挠头,咋个回事,不就是问了一下嘛,笑什么。
看来,奇怪的卡片可能会增加了。
“是这句。”
京介一脸无语的为千羽指了指那句三十而立……
“噢噢。”千羽反应过来,随后开口道:“三十岁能独立做事情……到七十岁才做事能随心所欲,不会超过规矩。”
在他一开口的时候,班上一下子安静下来。
说完之后,平冢静难看的脸色才缓和几分。
“下次注意要听讲,坐下吧。”
“那个,老师,其实我还有一种翻译。”
千羽说道。
“请说。”平冢静有些疑惑,她教过几年的语文了,这句话的翻译一直都是这样的,何时有其他的翻译了。
“咳咳,这样的。”千羽清了清嗓子,“三十个人才能让我站起来打,我打四十个人都不带一点疑惑……”
当一众人听完之后,总感觉不对,但又说不出哪里不对。
“千羽!请你好好解释一下,不然下午到办公室来。”平冢静眉头