止息地下著

急ぎ足を引きとめ

使急促的脚步停下

焦りだす心をいたずらにじらしている

让焦急的心如恶作剧般焦燥挣扎著

たち止まる事さえ忘れかけたあの日

就连被停止的事情都忘了的那一天

气づかされた景色

被察觉到的景色

感じてよ

感觉它吧

交わされる足并みの音言叶を无くした冷えた道

交错的步伐声在失去话语的寒冷道路

少しだけ流された时间(とき)戾して日射し待とうよ

就算只有一些些也在等著流逝的时光回来阳光的照射

．．．．．．．．．

「很动听的歌声．．．」陆逊将手贴在窗边，露出了恍然的笑容。

「的确。」甘宁闭眼怀胸静心而听

一旁的孙权与周瑜沈默地坐在位子上，只不过两人的表情复杂地静听．．．

周瑜轻轻地叹息，眼神寂寞而哀伤地看著远方．．．

．．．．．．．．．

雨をのぞんでいた

渴望著雨

今日は一人でいたい

今天想要一个人

カラになった胸を溢れるほど满たしたい

想让变得空洞的胸口如溢出来般地填满

走り续けてたら前しか见えなくて

一直奔跑的话就会看不见前面的景色

气づかなかった景色

无法察觉的景色

见つけてよ

察觉吧

町并みに笑き夸る伞影(いろどり)の世界

笑著在城市间骄傲的伞影子的世界

花达は求めてた惠みを受けて明日の晴れを待つだろう

花朵们接受了渴求著的恩惠等待明日(雨后)的晴空

．．．．．．．．．

「．．．不错的歌声～～真想看看那名歌姬的样子～～～」曹操一脸懒洋洋地半躺卧位子上，指尖随著演奏郁动，笑意渐开。

「华琳大人，看来很高兴．．．」夏侯渊听著歌声，淡漠的表情也逐渐柔和．．．

「会是袁绍请来的歌姬．．．吗？？」曹操舒服地低声自语

「要是她请来的，那真是天下奇闻！不过，歌声我喜欢～～～」荀彧嘲讽地笑著

「是哩，听著歌声身体的疲倦也消失一样．．．」

「是吗？」荀彧不