案子我同样感兴趣。哼！科尔夫这家伙就是瞧不起我们女人，我一定要让他看看我们女人也不是吃干饭的。赫莉转过头通过车里的后视镜看了一眼科尔夫，他的脸长得应该还算比较英俊，笑起来可以说十分迷人。但这家伙为什么就那么不懂得尊重女性呢？说话刻薄得要死！赫莉想起科尔夫说话的那副嘴脸她就一肚子的怒火直往上窜。

“看什么看啊!是不是觉得我很英俊潇洒啊?”科尔夫看见赫莉在偷偷地看自己又情不自禁地去用话刺激她。

“斯蒂文探员！请你注意开车，你管我看谁！”赫莉没好气地冲他喊道。

臭女人，跟我摆谱！科尔夫在嘴里嘟囔着没骂出声来。

赫莉横了他一眼，臭德行！她在心里也骂了一句，再次把脑袋转向了窗外。

车很快到了机场，他们上了飞机。还是按老习惯赫莉定的是舷窗旁的座位，而科尔夫则坐在她的后面第三排。

还好！可以不和那个臭女人坐在一起，科尔夫心里暗爽。他要了份华盛顿邮报以便打发空中几个小时的时光，赫莉则安静的坐在座位上听自己随身携带的ipod。

飞机准点起飞。天空中云雾低沉，雨虽然下得不是很大，但一直就没有停。在这么个不太好的天气出门，可能让人们的心情也不是很明朗，所以机舱里显得格外安静。他们中的一些人正通过前排座椅后背上的屏幕看着电影，还有一些人则在看报纸，但绝大多数人则选择了闭目养神。

横穿美国的飞行是漫长的，因为受北美暖流的影响，一般从东部往西部飞行比从西部往东部飞行还要多费时2个小时，这样这次旅途就显得更加漫长。科尔夫无聊地翻看着报纸，由于没有什么新鲜的东西，千篇一律的报道让他昏昏欲睡，他也开始靠在座椅上打起盹来。

机舱外面的雨带看来是由西至东延伸过来的，飞机从起飞时就没有离开过积雨云层，雨不但没有停下来反而有越下越大之势，赫莉看着舷窗外的景象，不觉有点担心起来。

一道紫色的闪电划破窗外阴沉的天空，外面的气候看起来十分恶劣，飞机也随之颠簸了起来，人们都开始紧张的注视着窗外。广播里传来机长的声音：飞机遇到乱流，请大家不要慌张，请大家在座位上坐好，系好安全带。

“真是倒霉！遇到这么坏的天气！”赫莉绑好安全带，嘴里和其他人一样埋怨着这倒霉的大雨。

就在人们咒骂天气的时候，外面的情况更为糟糕了，半空中雷电交加、暴雨如注，飞机就像汪洋中的一叶孤舟颠簸得更加厉害。