忙碌着准备晚宴的饭菜，亚鲁坐在熊皮褥子上，热情的向罗争作出一个欢迎的手势，现在有霍尔在身边，罗争和亚鲁的交流变得容易了许多。

晚宴十分丰盛，可以看出亚鲁的内心中对罗争充满了感激之情。他通过霍尔三番五次的向罗争表示谢意，他们饮用的依然是冰洞人最常喝的「索哈」，这种饮料在他们的眼中相当于酒在地球人的位置。亚鲁送给罗争一把用猛犸的长牙雕刻而成的小刀，霍尔微笑着说：“这是冰洞人送给最尊贵客人的礼物！”罗争连忙恭恭敬敬的双手接过，心想：“呆会我送给他一个军用水壶，也算是礼尚往来。”

亚鲁是这个部落最强壮的勇士，他的母亲就是酋长摩婆多，在部落中很受人们的拥戴，通过霍尔的翻译，罗争从亚鲁的口中知道了不少冰岩星的趣闻逸事，正在他们兴高采烈的交谈时，外面忽然传来一阵悲恸的嚎叫，三人对望了一眼，罗争率先冲出门去，刚才抬送尸体的几名大汉浑身是血的跑了回来，他们大声呼喊着什么，霍尔连忙上前去查看他们的伤势。

其中两人的伤势十分严重，霍尔用骨针穿上一种不知名的细线为他们缝合上身上被撕裂的伤口。看上去像是某种动物的爪痕，伤口很深，隐约露出白骨。霍尔一边救治伤员，一边和他们交谈着。亚鲁在妻子的搀扶下也走了过来，他问清楚事情的来龙去脉，愤怒的大叫起来。

霍尔擦干手上的血迹，来到罗争身边：“狼族的人在他们送葬的路上设下了埋伏……”这时闻讯赶来的人们越来越多，亚鲁神情激昂的吼叫着，在场的冰洞人同时挥动手中的武器，看来一场部落之间的大战不可避免的即将发生。

;